掌握一门外语为未来的工程师们打开了独特机遇：不仅能借鉴国外同行的先进经验精进专业技能，更能融入全球对话。库兹巴斯国立技术大学外语教研室75年来始终践行着这一使命。

 

作为与学校同龄的部门，该教研室成立于1950年克麦罗沃矿业学院创校元年。初创时期由语文学副博士玛丽亚·博涅利斯领导的小团队奠定了教学基础，她召集的这群充满热忱的教师将语言视作生活方式而不仅是教学科目。

 

在那个年代，课间洋溢着"语言崇拜"的氛围——英语、法语和德语的对话随处可闻。学生们通过戏剧排演、与师范学院和医学院的联谊晚会以及口语社团活动浸润于文化氛围中。教师们不仅传道授业，更以创办《矿工》报、开展学习辅导和塑造未来专家品格等方式激励学生。

 

1970年代，该教研室分设采矿-建筑与化工-机械制造两个专业方向，实现了教学深度与方法的双向拓展。2002年在柳德米拉·兹尼基娜教授的领导下重新合并，这位至今仍在大学任职的学者延续着该系的教育传统。

 

75年来，数十位才华横溢的教师在教研室辛勤耕耘：穆扎·贝伊琳娜（巴拉卡娃）、因涅萨·索博列娃、柳德米拉·瓦拉克萨、娜杰日达·库尔佩什科等。根据总统管理人才培训计划，教研室积极参与管理人员的语言培训工作，为他们后续的海外实习奠定基础。自1998年起，该教研室持续为地区专业人士组织培训课程。

 

如今，教研室由语文学副博士、副教授因娜·佩夫涅娃领导。团队的教学目标不仅是让学生掌握文本翻译技能，更要培养外语思维能力、专业术语理解力及文化语境认知力。

 

在库兹巴斯国立技术大学科技图书馆举办的周年展览上（电子资源厅1211室），您可以触摸教研室的深厚历史。这里陈列着档案资料、历年教材，以及那些将毕生奉献给教育事业的人们的故事——他们的忠诚已成为大学精神的一部分。

新闻来源：https://kuzstu.ru/news/8518/kafedre-inostrannyh-yazykov-kuzgtu-ispolnilos-75-let/